事業内容

コンテンツとAIGCを、海外へ。

コンテンツ共創・配信とAIGCの海外展開を二つの主軸に、クリエイター、権利者、配信事業者、プロダクトパートナーと連携し、中国語圏以外の市場へ段階的に事業を展開します。

事業領域

現在取り組む、4つの事業。

共創、海外配信、AIGCサービス、自社制作を分けて管理し、案件ごとの権利と役割を明確にして進めます。

01

クリエイター共創

映創クリエイター100チームプロジェクト

クリエイターや制作チームを評価し、サンプル制作、共同開発、配信・納品までを段階的に支援します。「100」は契約済みチーム数ではなく、100のクリエイター/制作チームとの継続的な連携を目指す長期目標です。

チーム評価サンプル評価共同開発配信・納品支援
02

ショートドラマ海外展開

巨鲸|中国ショートドラマの海外展開

中国の権利者や配信事業者と連携し、作品選定・権利確認、人手による翻訳・校正、吹替・字幕制作、審査・配信までを進めます。公開の可否は、作品・市場・プラットフォームごとの審査によって決まります。

作品選定・権利確認人手による翻訳吹替・字幕審査・配信
03

AIGC海外展開

AIGC製品・計算資源サービスの海外展開

中国のプロダクト事業者と海外ユーザーをつなぎ、製品と計算資源(コンピューティングリソース)のローカライズ、プロモーション、カスタマーサポート、運営を支援します。非中国語圏向けのAIGC生成エージェントは現在開発・検証中です。

製品ローカライズプロモーションカスタマーサポート継続運営
04

オリジナルIP開発

自社制作ドラマ

独自の企画・制作体制を整え、物語とオリジナルIPを継続的に蓄積します。海外向け案件では、日本側がプラットフォーム連携・ローカライズ・納品を担い、中国チームが制作と中国国内向け展開を担います。

企画・制作オリジナルIP多言語展開権利・許諾管理

重点プロジェクト

共創と海外配信を、別々の仕組みで。

映創クリエイター100チームプロジェクトはクリエイター共創、巨鲸は中国ショートドラマの海外展開を担う取り組みです。自社制作案件とは分けて管理します。

映創クリエイター100チームプロジェクト

100の共創チームとの継続連携を目指す。

「100」は長期目標であり、現在の契約数ではありません。チームとサンプルを評価し、条件が合う案件を共同開発へ進めます。

  1. 01

    チーム評価

  2. 02

    試作・サンプル評価

  3. 03

    共同開発

  4. 04

    配信・納品支援

巨鲸|ショートドラマ海外展開

作品を選び、翻訳し、審査・配信へ。

プラットフォームとの連携を進めていますが、公開には作品ごとの審査が必要です。ローカライズの納品は、公開や成果を保証するものではありません。

  1. 01

    作品選定・権利確認

  2. 02

    人手による翻訳・校正

  3. 03

    吹替・字幕制作

  4. 04

    審査・配信

日本向け初回審査・提出案内

事業基盤

海外展開を支える、4つの力。

各体制は実案件を通じて、納品効率、ユーザーニーズ、協業品質を検証しながら整備しています。

01

海外事業運営

対象市場、配信チャネル、現地パートナーに合わせて、事業進行とユーザー対応を設計します。

02

AI活用と技術連携

制作工程でのAI活用と、AIGC製品・計算資源を海外で利用するための技術連携を進めます。

03

コンテンツ開発

共創と自社制作を分けて管理し、物語、作品、キャラクター、オリジナルIPを継続的に育てます。

04

権利管理・提携

案件ごとに権利、許諾範囲、役割、検収基準、期限を確認し、記録に基づいて進行します。

AIコンテンツ制作システム

物語から納品まで、工程をつなぐ。

リードタイム、修正時間、完成品質を実案件で検証しながら、AIを活用する制作工程を継続的に整備します。

  1. 01

    ストーリー開発

    企画、脚本、キャラクター設定を整理します。

  2. 02

    映像・音声設計

    絵コンテ、画面設計、映像・音声のガイドラインを作ります。

  3. 03

    生成・音声制作

    利用可能な映像・音声素材を制作し、修正を重ねます。

  4. 04

    仕上げ・納品

    完成映像、字幕、納品データを整え、検収につなげます。

AIGC生成エージェント

日本語をはじめとする中国語圏以外のユーザー向けに、コンテンツ制作を支援するエージェントを開発・検証しています。現在の機能、利用条件、公開範囲は個別にご案内します。

開発・検証内容を見る

パートナーシップ

役割と条件を、案件ごとに明確に。

作品、製品、市場ごとに、提携範囲、担当、検収基準、期限を合意して進行します。

クリエイター・制作チーム

権利者・配信事業者

AIGCプロダクトパートナー

現地サービスパートナー